Category Archives: Uncategorized

Dùng thân pháp đánh quyền và hoán kình

Nguồn: https://www.taijiacademy.org/blog/%E7%94%A8%E8%BA%AB%E6%B3%95%E6%89%93%E6%8B%B3%E8%88%87%E6%8F%9B%E5%8B%81?fbclid=IwAR0NeoZ5FK3scSbJ-XFYk2hAOmYjee43sMtzpimbi0vCXfnOVpJcOJUU1h4 Người dịch: Mr. Lê Tuấn Sự kết hợp giữa quyền và cơ thể là dùng thân pháp đánh quyền chứ không phải dùng tay đánh quyền. Tay cần trầm xuống, ý cần tập trung vào trên đỉnh đầu, và việc ra quyền được đi từ dưới dẫn lên, không chủ trương dùng lực […]

Đồ giải yếu lĩnh Thái cực quyền khởi thừa khai hợp.

Tác giả: Hác Thiểu Như Biên dịch: Mr Nguyễn Hoàng Quân Hàm hung 涵胸: Tim trong ngực, ở trên. Ngực không được đỉnh, cần buông lỏng hướng xuống dưới, hai vai tiền hợp, gọi là hàm hung. Có thể hàm hung, mới có thể “dĩ tâm hành khí”. Bạt bối 拔背: khoảng giữa hai xương […]

Chia sẻ của anh Lê An – học viên của Võ đường Thái cực nội gia quyền

CHIA SẺ VỀ THIỀN Môn Thiền đầu tiên mà tôi thực hành nghiêm chỉnh và đã thu được kết quả rất tốt đó là “Thái cực quyền”. Nhiều bạn sẽ có ý kiến “Thái cực quyền” là một môn võ cơ mà. Kể cả phần luyện khí thì đó gọi là “khí công” chứ? vv… […]

Tập luyện Dương thức thái cực quyền truyền thống

Nguồn: Internet – Peter Lim Tian Tek Người dịch: Hải Bằng Ngày nay, Dương thức Thái cực quyền là loại phổ biến nhất, được tập luyện khắp nơi trên trên thế giới nhằm rèn luyện sức khỏe và tự vệ. Trình tự luyện tập trong các lớp học hiện đại hầu hết theo kiểu trước […]

Luận căn cứ triết lí của Đại thành quyền

Trích dịch Luận trang công và Tứ hình. Tác giả: Vương Hương Trai Biên dịch: Nguyễn Hoàng Quân Liên quan tới căn cứ triết lí của của Đại thành quyền, tôi không muốn dụng nhiều bút mực, chỉ lấy hình thức mệnh đề triết học mệnh để so sánh đối chiếu, sẽ không khó nhìn […]

Tư tưởng võ thuật

Dĩ văn quan pháp dung hối quán thông tư tưởng võ thuật Tác gả: Dương Minh Kiệt – Ủy viên thường vụ Hiệp hội Bát quái tỉnh Cát lâm Biên dịch: Mr. Nguyễn Hoàng Quân Võ thuật là di sản văn hóa truyền thống của Trung hoa, tôi nói về vài điểm tu làm lý […]

Lí Tử Minh lão sư

Lí Tử Minh lão sư tại 《 Lương chấn phổ Bát Quái Chưởng 》 viết: “Muốn lí giải tinh nghĩa của Bát Quái, đạt đến nội ngoại nhất gia, công phu thượng thân, tối thiểu cần hai ba năm. Phương pháp luyện tập cụ thể cần: Đa khán. Trước tiên xem lão sư giáo luyện […]

Giới thiệu sơ lược Trịnh tử Thái cực quyền 37 thức

Nguồn: http://www.ct-taichi.org.tw/m2/m.php?id=1&mid=19&m2id=24&category=y Biên dịch: Mr. Nguyễn Hoàng Quân Lời đầu Trịnh tử Thái cực  quyền là ngũ tuyệt lão nhân Trịnh Man Thanh đại sư, năm 1938 làm quán trưởng Quốc thuật quán của tỉnh Hồ nam, nhằm thích ứng với nhu cầu của xã hội công thương chú trọng hiệu quả, đồng thời theo […]

Hoạt động của Võ đường Thái cực nội gia quyền từ năm 2012

Câu lạc bộ Thái cực quyền bắt đầu hoạt động từ đầu những năm 2000. Năm 2012, Câu lạc bộ Thái cực quyền được Hội Võ thuật Hà nội công nhận và đổi tên thành Võ đường Thái cực nội gia quyền. Trải qua một thời gian hoạt động, với sự đóng góp nhiệt tình […]

Ngũ quyết tam tắc nhất lý

Có người hỏi nhà ngôn ngữ Quý Tiện Lâm tiên sinh, người thông hiểu nhiều ngoại ngữ: học tập ngoại ngữ cần thế nào? Ông ta nói cần “thông minh nhân hạ bổn công phu”. Kỳ thực học tập Tôn thị võ học cũng vậy. Học tập Tôn thị võ học có ngũ quyết – […]